Marketing Intern

The Law Offices of Sabrina Li, P.C. is a full-service immigration law firm dedicated to helping individuals, families, and businesses navigate immigration challenges. The Bilingual Marketing Intern will support content creation, social media, digital campaigns, research, video production, and client engagement while helping communicate complex legal information clearly and effectively.

What you'll do:

• Content Creation: Develop and edit engaging content, including social media posts, short-form videos, website updates, and email campaigns, with a focus on legal and immigration-related topics
• Social Media Management: Support the planning, scheduling, and monitoring of content across platforms such as Instagram, LinkedIn, YouTube, and TikTok, ensuring consistent and professional brand messaging
• Legal Marketing Research: Conduct research on market trends, audience behavior, and immigration-related topics to support content strategy and campaign development
• Content Review & Quality Assurance: Review and proofread bilingual (English and Chinese/Spanish) content to ensure accuracy, clarity, and consistency, particularly when translating or simplifying legal information
• Client Engagement Support: Monitor and respond to messages and comments across digital platforms, maintaining a professional and client-focused tone under team guidance
• Campaign & Project Coordination: Assist in organizing and tracking marketing initiatives, including content calendars, campaign timelines, and project management boards
• Video & Media Assistance: Support filming, editing, and production of video content, including setting up equipment and preparing materials for distribution across platforms
• Administrative Support: Assist with organizing marketing assets, maintaining content libraries, and supporting general marketing operations as needed
• Collaboration: Work closely with the marketing and legal teams to ensure content aligns with firm messaging, compliance considerations, and client needs
• Confidentiality & Professionalism: Handle sensitive information with discretion and maintain professionalism in all communications

What they're looking for:

• Currently pursuing or recently completed a degree in Marketing, Communications, or a related field
• Strong written and verbal communication skills required
• Interest in U.S. immigration law and enthusiasm for working in a legal services environment
• Strong writing skills, with the ability to translate complex legal concepts into clear, engaging, and accessible content
• Experience with content creation tools (e.g., Canva, Adobe Suite, CapCut, or similar) and familiarity with social media platforms
• Detail-oriented with strong organizational skills and the ability to manage multiple tasks efficiently
• Ability to work independently while collaborating effectively within a team
• Professionalism and discretion when handling sensitive or client-related information
• A minimum commitment of 12 weeks is required
• Flexible scheduling is available, but interns are expected to maintain consistent weekly hours to ensure meaningful participation and learning
• Bilingual proficiency in English and Chinese/Spanish (preferred)
• Prior experience in marketing, content creation, or professional services environments is preferred but not required

Benefits:

• Professional development
• Clear career pathways
• Training, mentorship, and ongoing guidance from experienced attorneys
• Flexible scheduling is available